Fatıma перевод на русский

Sıfatıma bakarak mı hüküm vereceksin?

Да ладно, не с чего тут тошнить. Ну что, вы садитесь?

Sıfatıma bir bak!

Блин, блин...

Bir kargayla anlaştığımı duysa atalarım sıfatıma tükürür.

Мои предки плюнули бы в меня, если бы я преломил хлеб с вороной.

Sonunda baban kız kardeşinin, ağabeyine katil sıfatını konduramadığı için bunalıma girdiğini söyler.

А потом, ваш отец говорит вам, что у вашей сестры нервный срыв... Она не может разговаривать с братом-убийцей.

Sıfatını her gördüğümde midemin ağzıma geldiğini belli etmemeye çalışmak için mi?

Притворятьcя, что мeня нe тошнит кaждый рaз, кaк я вижy тeбя?

Bu sefer gerçeksin. Çeviri : Fatıma Betül Çalışkan Yeppudaa Çevirmen Adayı

Ты правда настоящий... тайминг и тайпсет :

Amcalarıma Fat Albert satarak başladık.

Сначала продавал родственникам "толстяка Альберта".