Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → русский / [ F ] / Ferida

Ferida перевод на русский

17 параллельный перевод
Yeni aktrisimiz Bayan Luisa Ferida'yı onurlandımak için.
В честь этой новой актрись, госпожи Луизь Феридь.
Bayan Luisa Ferida mı?
Госпожи Луизь Феридь?
Artık "embesil" soyadı kullanmıyorum, Ferida'yım şimdi. Luisa Ferida.
Меня больше не зовут как аудиеров, Теперь меня зовут Ферида. луиза ферида
Luisa Ferida ", aferin sana!
Луиза Ферида, Мои поздравления
Çözüm Valenti ve Ferida'ya hesabı ödetmek olabilir mi acaba?
Значит, вьход - заставить заплатить за все Валенти и Фериду?
Madam Ferida'ya saygılarımı iletiniz.
Мое почтение сеньоре Фериде
- Onlar Valenti ve Ferida mı?
В чем дело? Эти двое
Ferida gel benimle, Taylor seni görmek istiyor.
Ферида, идем со мной Тэйлор хочеттебя видеть.
İkiniz de idolümsünüz, Ferida. Valentie... İtalyan sinemasının en iyi aktörü.
Вь оба мои идоль, Ферида и Валенти, лучшие актерь итальянского Кино!
Luisa Ferida'ya, İtalya'daki en güzel kadına!
За Луизу Фериду, самую красивую в Италии.
İtalyan sinemasının en önemli aktristi, Senyora Luisa Ferida!
Самая знаменитая актриса Итальянского кино, Луиза Ферида!
Haydi, Luisa Ferida ve Osvaldo Valenti'yi alkışlayın!
Ну же, давайте как следует поапплодируем Луизе Фериде и Освальдо Валенти!
Karım Luisa Ferida ile beraber oynayacağız adı "Vahşi Kan" olacak ve İtalyan yönetmenlerin en büyüğü Golfiero Goffredi tarafından yönetilecek.
Я буду играть в нем вместе с моей женой, Луизой Феридой он назьвается Бешеная кровь и будет сниматься под началом одного из самьх великих итальянских режиссеров :
Luisa Ferida'nın yüzüğüne sahip olmak belki onu heyecanlandırabilir.
наверно, она очень обрадуется, если у нее будет кольцо Феридь.
Madam Ferida karşılıksız hiçbir şey vermez sanıyordum.
Ну вот. Я знаю, что сеньора Ферида никогда ничего не дает просто так.
Bizim Valenti ve Ferida olmadığımızı farzet Valenti ve Ferida'nın Arjantin'e kaçıp güvende olduklarını düşün.
Предположим, что мь не Валенти и Ферида, что Валенти и Ферида сбежали в безопасное место, в Аргентину.
OSVALDO VALENTI - LUISA FERIDA İNFAZ EDİLDİ.
КАЗНЕНь ОСВАЛьДО ВАЛЕНТИ И ЛУИЗА ФЕРИДА

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]