Flintstone перевод на русский
7 параллельный перевод
Beni Fred Flintstone'la karıştırmış olmalısın.
Но ты перепутал меня с Фредом Флинстоном.
Siz Fred Flintstone ve sevigili eşi Wilma olmalısınız.
Это же Фред Флинстоун со своей женой Вильмой.
General Flintstone.
Генерал Флинстоун.
Fred Flintstone'dan çaldın.
Ты это украл у Фреда Флинстоуна.
- Bende Fred Flintstone dövmesi yok.
У меня нет татушки с Фредом Флинстоуном.
Seçeneğiniz yok Bayan Çakmaktaş.
Mrs. Flintstone, you have no choice.
Eğer Fred Flintstone olsaydım, dinozor kuyruğunun en sonunda olurdum.
Если бы я был Фредом Флинтстоуном, я был бы сейчас прямо на кончике хвоста динозавра.