Flippa перевод на русский
13 параллельный перевод
- Küçük kuzenim Flippa. - Ne haber?
- Мой маленький кузен Флиппа.
Sağ ol Flippa ama yemek için gelmedik.
Ладно, спасибо, Флиппа, но мы сюда не за ланчем пришли.
Flippa size paket servis hazırlar.
Флиппа может это для тебя упаковать.
Bir kez daha kazanan, küçük kuzenim Samoalı Dövüşçü Flippa!
И снова победитель - мой младший братец, Саймон Скраппер, Флиппа!
Kızın gelmez de karides tabağını bitiremezsen kuzenim Flippa'nın öğle yemeği vakti yaklaşıyor.
Ну, если она всё же не придёт и тебе понадобится помощь с этой горой креветок, у моего кузена Флиппы вот-вот начнется перерыв на обед.
O türden mumlar olduğunu sanmıyorum Flippa.
Не думаю, что это те свечи, Флиппа.
Satmaya başla Flippa.
Давай продавай уже, Флиппа.
Flippa buralarda ama.
Флиппа тут ещё.
Flippa!
Флиппа!
"Shawn" Flippa "Tupuola'nın müzik tarzını sunar."
С музыкальным сопровождением Шона Флиппы Тупуолы.
- İyi geceler Flippa.
Спокойной ночи, Флиппа.
Flippa uyarı fişeğiyle yelkenimizi yakınca akıntıya kapıldık.
Когда Флиппа подпалил паруса, и мы оказались дрейфующими в океане.