Fıkir перевод на русский

Bu şartlar altında sana çok hoşgörülü davrandım ama bu korkunç bir fıkir.

Салли, учитывая сложившиеся обстоятельства, я готов простить всё, но это кошмарная идея.

- Çok dahiyane bir fıkir.

- Что? - По-моему, блестящая мысль

Evet, fıkir bu.

В общем, да, собираюсь

Sadece kafamda geziniyor fıkir.

Это переворачивает всё с ног на голову.

Harika fıkir.

Хорошо

- İyi fıkir.

- Ты права.

Yok etmek mi? İyi fıkir.

Хорошая идея.

İyi fıkir.

Хорошая идея.

Gerçekten de duyduğum en gereksiz fıkir bu.

В жизни не слышал идеи глупее.

İyi fıkir.

Отлично.

- Kötü fıkir.

Плохая идея.

Fırının tabanında bir sürü kir var.

На дне печи полно расплавленных примесей.