Hadas перевод на русский
17 параллельный перевод
David Hadas'ın o bölüme park yapmasının hiçbir imkanı yok.
- Нет, нет. Это не причина, чтобы Дэвид Хэдас поставил машину на такое место.
David Hadas çok zeki bir adamdı.
Дэвид Хадас был выдающимся человеком.
Bu, Joan Hadas, David'in karısı.
Это Джоан Хадас, жена Дэвида.
Tanıştığımıza çok memnun Oldum, Bayan Hadas.
Очень рад познакомиться с вами, миссис Хадас.
Yanımızda Will vardı ve Hadas ayrıca kız yoktu.
У нас был Уилл и Хадас... И ни одной девушки.
David Hadas'ın ilgisine sahipsiniz.
У вас был поклонник в лице Дэвида Хадаса.
David Hadas.
Дэвид Хадас.
David Hadas'ın yarım kalan işlerini tamamen bitirdiğine emin misin?
Вы уверены, что все хвосты с Дэвидом Хадасом аккуратно подчищены?
David Hadas kayınpederiniz miydi?
Вашим тестем был Дэвид Хадас?
Neden David Hadas hakkında soruşturma yapıldı?
Почему Дэвид Хадас был под следствием?
Spangler, Hadas'ı soruşturuyormuş.
Спанглер следил за Хадасом.
Hadas'ın bir iş üstünde olduğunu biliyordun. Tehlikede olduğunu düşündüğü bir iş.
Ты знал, что Хадас занимался чем-то, что, как он, считал было опасным.
David Hadas'ın Houston için belgeleri var.
Документы Дэвида Хадаса по Хьюстону.
David Hadas'ın hayatı!
Это была жизнь Дэвида Хадаса!
Elimde David Hadas'ın cinayetini, Galveston Bay'e yapılan saldırıya ve bunları da Atlas MacDowell'ın aktivitelerine bağlayan çok kesin deliller var.
У меня есть свидетельства, которые убедительно доказывают связь убийства Дэвида Хадаса с нападением в заливе Галвестон, и с деятельностью "Атлас МакДауэлл".
David Hadas'ı öldürdün.
Вы убили Дэвида Хадаса.