Henny перевод на русский
32 параллельный перевод
Buna ne dersin, Henny Penny?
- Нравится, клуша-наседка?
Eaver, Henny, Ownzy, Eet!
Не пойму, как плести. Обёр, Генни, Онси, Ит.
Seni özledim Henny.
Я так сучал, Генни!
Uzun zaman oldu Henny.
О, Генни.
- Evet, Henny.
- Да, Генни.
Ben Bay Henny.
я - господин Хенни.
- Henny Penny?
- Хенни Пенни!
* Şimdi de Henny ile Cristal patlatanlara *
И крышки срываем с бутылок Хеннеси
* At suçu votkaya, at suçu Henny'ye *
Свалите все на водку, свалите все на Генри
Henny, hile yok.
Хенни, не жульничай.
- Henny!
- Хенни!
Vibs'e Henny baktı, Vibs O'nu çok seviyor.
Хенни присматривает за Вибс. Вибс её любит.
Beni anlıyor musun, Henny?
Понимаешь меня, Хенни?
Sen sevgi dolu bir kadınsın Henny, vücudunda kötülüğün zerresi yok.
Ты любящая женщина, Хенни. Нет в тебе ничего плохого.
Annenle mi, yoksa Henny'yle mi yaşamak istersin?
"Ты хочешь жить с мамой или с Хенни?"
- Annem ve Henny. - Evet.
- Моя мама и Хенни.
Peki, Henny'yi seviyor musun?
Или любишь Хенни?
Annenle mi yaşamayı tercih ederdin, yoksa Henny'yle mi?
Жить с мамой или жить с Хенни?
Anneni mi yoksa Henny'yi mi tercih ediyorsun?
Жить с мамой или жить с Хенни?
Henny bizi o sırada buldu.
Тогда нас и нашла Хэнни.
İyiyim Henny.
Я в порядке, Хенни.
Henny ona yardımcı olur herhalde.
Я... Я думаю, Хенни могла бы помочь ей с этим.
Günaydın Henny.
Доброе утро, Хэнни.
Sağ ol Henny.
Спасибо, Хэнни.
Henny, seni görmek ne güzel.
- Хенни, очень рад встрече.
Pritchett'ler Henny Penny ve Chicken Little gibiler.
Сестры Причетт, как Курочка Пенни и Цыпленок Цыпа.
- Henny Penny Chicken Little zaten. Aynı hikaye.
Думаю, что Курочка Пенни и Цыпленок Цыпа из одной сказки.
- Henny Penny ve Chicken Little kim?
Кто такие Курочка Пенни и Цыпленок Цыпа?
Henny!
Генни!
Bay Henny mi? Evet, bayan.
Да, мадам.
- Beni dışarı çıkarır mısın? - Henny.
- Она не может вся вытечь.
* At suçu votkaya, at suçu Henny'ye *
Вини во всем водку, Вини во всем Хеннеси,