Ingiliz misiniz перевод на русский
27 параллельный перевод
İngiliz misiniz bayım?
Вы англичанин, сэр?
İngiliz misiniz?
— Вы ведь не англичанка?
Aradığınız İngiliz sabunu dükkanımıza geldi. Bu sabah gelecek misiniz?
Мы получили английское мыло, которое вы искали.
İngiliz misiniz?
О, английские?
İngiliz misiniz?
- Да.
- İngiliz misiniz?
- Parlez-vous anglais?
- Öyleyse İngiliz misiniz?
- Так ты англичанин?
İngiliz misiniz?
Вы англичанка? По акценту не скажешь.
İngiliz misiniz?
Вы англичанка?
Bir İngiliz, bir Fransız ve bir İspanyol arasında geçen fıkraları bilir misiniz?
Слышали такой анекдот про англичанина, француза и испанца?
İngiliz elçileri siz misiniz?
Вы английские послы?
Siz İngiliz paundu kabul eder misiniz?
Кофе!
Siz İngiliz misiniz?
По-английски? - Да, говори со мной.
Siz İngiliz misiniz?
- Кто вы?
- İngiliz misiniz?
Вы англичанин?
- İngiliz misiniz? - Evet, öyleyim.
- Ты англичанин?
İngiliz misiniz?
Англичане?
İngiliz misiniz?
Вы англичанки?
İngiliz misiniz?
Фантастика.
- Buyrun. - İngiliz çöreği ister misiniz?
Держите.
Demek İngiliz komplosu. Emin misiniz?
Английский заговор, ты уверена?
Merak ediyorum da, acaba saldırıda ölen diğer İngiliz askerin adını verebilir misiniz?
Мне любопытно, сможете ли вы назвать имена остальных погибших британцев?
Bu saldırıda ölen diğer İngiliz askerinin adını söyleyebilir misiniz?
Сможете ли вы назвать имена остальных погибших британцев?
İngiliz misiniz?
Вы из Англии?
- Yani siz bir ingiliz degil misiniz?
А вы не англичанин?
- Yani siz bir İngiliz değil misiniz?
А вы не англичанин?
Dedikodu yapmak gibi olmasın ama İngiliz misiniz acaba?
Не хочу сплетничать, но вы случайно не англичанин?
ingilizce 195
ingiltere 1146
ingiliz 257
ingilizce biliyor musun 67
ingilizler 93
ingilizce biliyor musunuz 70
ingiltere mi 18
ingilizce konuş 43
ingiliz mi 21
ingiltere 1146
ingiliz 257
ingilizce biliyor musun 67
ingilizler 93
ingilizce biliyor musunuz 70
ingiltere mi 18
ingilizce konuş 43
ingiliz mi 21