Interests перевод на русский
4 параллельный перевод
Senin için en iyi olanı yapmaya çalışıyorum.
I was just looking out for your best interests.
Ufak ama güçlü bir Kolombiya ticaret grubunun temsilcisiyim. Söylediklerine göre sizde çok özel bir ürün varmış.
Я представляю небольшие, но влиятельные группы of Colombian business interests, и они понимают, что у вас в распоряжении есть некоторые... уникальные товары.
Temsil edildiğiniz aynı firmada çalışan ve Elena'nın akli bozukluk mazeretini uyduran avukat Brendan Voss, yalnızca onun çıkarları ile ilgilenmiyordu.
You're represented by the same firm that employs Brendan Voss, the lawyer who entered Elena's insanity plea, only he wasn't looking out for her interests.
Merhaneye, kerhaneye, tabakçıya, kasaba sahibim. Sokaktaki onlarca diğer sorunla ilgileniyorum.
I own a tavern, a brothel, a tanner, a butcher- - interests in a dozen other concerns on the street.