Iskele alabanda перевод на русский
41 параллельный перевод
Roger, iskele alabanda
Вас понял, лево руля!
- iskele alabanda! - iskele alabanda!
Лево руля!
Vardiya subayı, iskele alabanda.
ВАхтенный, лево на борт!
- İskele alabanda. - İskele alabanda, efendim.
- Лево руля.
İskele alabanda
Есть лево руля!
- İskele alabanda, 117, nokta 2.
Сильно влево, 117, отметка 2.
İskele alabanda.
Право руля!
İskele alabanda Binbaşı.
Корабль ваш, капитан.
- İskele alabanda.
- Лево руля полный!
- İskele alabanda.
Резко на левый борт.
İskele alabanda.
Лево на борт.
İskele alabanda.
Лево на борт...
- İskele alabanda.
- Принять кормовые!
İskele alabanda!
- Отдать кормовые!
İskele alabanda!
Лево на борт.
İskele alabanda!
Лево на борт!
İskele alabanda, sonra sancak alabanda.
И сразу на правый борт.
İskele alabanda!
Левo pyля!
- İskele alabanda!
- Левый борт!
İskele alabanda.
Лево руля!
İskele alabanda, beyler!
Курс на порт!
İskele alabanda!
Курс на порт!
- İskele alabanda.
- Лево руля до упора!
- İskele alabanda, efendim.
- Есть лево руля до упора!
- İskele alabanda.
Лево руля до упора.
- İskele alabanda.
Лево руля.
İskele alabanda, Luke!
Лево руля!
İskele alabanda!
Лево руля!
- İskele alabanda!
Лево руля!
İskele alabanda..
- Лево руля!
İskele alabanda.
Лево руля.
İskele alabanda!
Прямо в порт!
İskele alabanda. 185'te viya.
Держим курс один-восемь-пять
İskele alabanda.
Лево на борт!