Jang перевод на русский
468 параллельный перевод
Gu? Gu-deul-jang.
Пара обуви!
Jang-gi-al. ( satranç taşı )
Шахматы.
Üstadım Güney Kore'den Kim San Jang.
Мой учитель Ким Сан Йанг из северной Кореи.
Jang-gak?
Чжан Гак?
Eger Spermbankasina gidersen 200 tanenin icinden IQ secebilirsin. 1,80 m boyunda, iyi yetistirilmis ve ayni Jang Dong Gun ´ a benziyen. ( Jang D.G. : pop.
В банке спермы можно подобрать донора с IQ 200 баллов, 180 см ростом, с красивым телом и лицом как у Чжан Дон Гона.
Shindang-dong Ddukkbokki yemisken, canim Ma Jang Dong ( dana eti ) de istedi.
- мН ЕЯРЭ чХДНМ ( ЯНАЮВЭЕ ЛЪЯН ). - чХДНМ?
lakabi Ma Jang Dong ( dana eti ) olan aradiginiz baska suclu varmi?
- мН Ъ МЕ ЕЛ ЯНАЮЙ!
JANG'IN PROFOSYONEL GÜREŞ SALONU
Профессиональная Рестлинг-Гимназия Джанга
- Bay Im. Ben Jang.
- Господин Им.
Yargıç Jang Il-Soon'un baş koruması, Lee Hak-Chul.
Ли Нак Чхуль, личный телохранитель Чан Иль Суна.
Jang Il-Soon?
Чан Иль Сун?
Yoksa patron Jang'ı mı düşünüyorsun?
Или... мечтаешь о командире Чане?
Daha şaşırtıcı olan ise, Oh Jang-Dal denen bu pislik,... yaşlı kadınları kendine fahişe yapıyor,... genç kızları ülkedeki köle pazarına satıyor.
Но куда отвратительнее то, что этот негодяй О Чжан Даль женщин постарше делает своими шлюхами, а молоденьких продаёт на рынках рабов.
Oh Jang-Dal?
Ты О Чжан Даль?
- Jang Woo-rim, efendim.
- Чан У-рим, господин.
Doğru, Jang Woo-rim.
Верно, Чан У-рим.
Jang Woo-rim!
Чан У-рим!
Hey, Jang Woo-rim!
Слышь, Чан У-рим!
Bir kadın. Kadın mı? - Bayan Jang.
Кажется у нас код "s7", приезжайте скорее!
Ben JANG Kil-bog.
Я Янг Кильбох.
Kaptan Bay JANG.
Капитан Янг.
Şefim JANG yardım etti. Artık herşey yolunda.
Мой босс Янг помог мне, так что все нормально.
60 yaşında bir adamın vücudundasın, Jang.
Ты в теле 60-летнего старика, Янга, не забывай.
Jang, Chae-min.
Чан Ча Мин
Jang, Chae-min, sanırım değil...
Чан Ча Мин, видимо нет...
Jang, Chae-min ya da her ne isimse... Bu kızdan haber yok.
Тут нет никого по имени Чан Ча Мин, или как там ее зовут
Pardon bayım JANG, Chae-min'e mi bakıyordunuz?
Мистар сэр? Вы ищете Чан Ча Мин?
Sen JANG, Chae-min misin?
Ты Чан Ча Мин?
Bu arada, sen gerçekten JANG, Chae-min misin?
Ты на самом деле Чан Ча Мин?
JANG, Chae-min, o...
Чан Ча Мин, она...
Chae-ryn, JANG, Chae-ryn.
Ча Рин, Чан Ча Рин
JANG, Chae-min!
Чан Ча Мин!
JANG, Chae-ryn, yapabilirsin.
Чан Ча Рин, ты сможешь
JANG, Chae-ryn!
Чан Ча Рин!
JANG, Chae-ryn.
Чан Ча Рин.
Sen Yunbyun'dan JANG, Chae-min'misin?
Вы Чан Ча Мин?
Benim şimdi ki partnerim JANG, Chae-ryn.
Сейчас моя партнерша Чан Ча Рин.
Ve partneri Bayan JANG, Chae-min.
и Миссис Чан Ча Мин
JANG, Chae-min?
Чан Ча Мин?
Bayan JANG, Chae-min. Zaten kayıtlı.
Миссис Чан Ча Мин уже зарегистрирована
JANG, Chae-ryn senin için nedir ki adamım?
Что тебе до Чан Ча Рин?
İyi ki doğdun JANG, Chae-ryn.
С Днем Рождения, Чан Ча Рин.
JANG, Chae-ryn. Bu son karşılaşma.
Чан Ча Рин Это последний танец
Numara 45 JUNG, Hyun-soo ve JANG, Chae-min.
№ 45, Чжун Хьён Су и Чан Ча Мин.
Numara 45 JUNG, Hyun-soo ve JANG, Chae-min
№ 45 Чжун Хьён Су и Чан Ча Мин
Numara 45, JUNG, Hyun-soo ve JANG, Chae-min!
№ 45, Чжун Хьён Су и Чан Ча Мин!
JANG, Chae-min.
Чан Ча Мин.
Sanırım onu arayan kişi Jang-mee.
Думаю, это Чжан Ми его позвала.
Neden Jang-mee böyle birşey yapsın ki?
Зачем Чжан Ми это делать?
Karşı tarafta ise, Jang Spor Salonu'ndan Killer Kong!
И их соперники из Гимназии Джанга Человеко-Убийца, Кинг Конг!
Ben Jang Soo-mi.
Я Чжан Су Ми.