Jaro перевод на русский
20 параллельный перевод
Minister Jaro ile konuşabilirsiniz.
Вам стоило бы поговорить с министром Джаро.
Hükümeti değiştirmek istiyorsan Bakan Jaro,... oylamaya sunmalısın.
Если вы хотите изменить правительство, министр Джаро, вы голосуете за это. Вы не подкрадываетесь со спины с ножом.
Seni kurtardık. Jaro çabuk hareket edecektir.
Теперь, когда вы вернулись, Джаро быстро сделает свой ход.
Jaro sadece senin onu durdurabileceğini biliyor.
Джаро знает, что только вы можете его остановить.
Eğer Jaro Kardasyalılardan nefret ediyorsa neden yardım ediyorlar?
Зачем кардассианцам помогать Джаро, если он ненавидит их?
Jaro'yu kullanıyorlar.
Они используют Джаро.
Kahinler seninki kadar güçlü bir yol ile nadiren karşılaştı, Bakan Jaro.
Пророки редко встречались с па, такой сильной, как ваша, министр Джаро.
Jaro'nun ordusu var, iletişim kesik ve saldırı gemileri buraya geliyor.
Джаро отправил сюда военных и боевые корабли.
Az önce Bakan Jaro'yu Bajor'dan getiren bir gemi geldi.
Транспорт с министром Джаро только что прибыл с Бэйджора.
- Bakan Jaro.
- Министр Джаро.
Ben Bakan Jaro Essa.
Я министр Джаро Эсса.
Jaro ile Halka benim ve sizlerin kellelerini ele geçirmeyi çok ister ve Bakanlar Kuruluna sunmayı.
Джаро и "Круг" с удовольствием заполучили бы мою и ваши головы, чтобы продемонстрировать их Кабинету Министров.
Jaro'nun birlikleri gelen bütün araçları inceleyecek.
Войска Джаро попытаются обнаружить все прибывающие корабли.
Minister Jaro haklıydı.
Министр Джаро был прав.
Başarımızı Bakan Jaro'ya hemen bildirmeliyiz.
Мы должны сообщить министру Джаро о нашем успехе.
Bakan Jaro altuzayda, efendim.
Министр Джаро на связи, сэр.
- Jaro'nun hoş geldin komitesi.
- Приветственная делегация от Джаро.
Jaro'nun planı askeri desteğe dayanıyor.
Джаро рассчитывает на поддержку военных...
Bakan Jaro'nun Hükümeti kontrol etme girişimi arkasında Kardasyalıların olduğuna dair elimde delil var.
За попыткой министра Джаро захватить власть стоят кардассианцы.