Jarret перевод на русский
31 параллельный перевод
Albay Jarret du Plessis.
Полковник Жерар де Плюси.
Dale Jarret, yedincilik için Rick Craven ile savaşıyor.
Дэйл Джаррет прямо в толпе резко сражается против Рики Крейвена, за седьмую позицию.
Evet Mike. Dale Jarret geldiğinde 88 numaraları cepteydim.
Да, Майк, я был внизу в боксе 88 машины когда Дэйл Джаррет заезжал.
Karşı koyacağız. Biz masumuz, alnımız ak ayrıca New York'un en iyi avukatı Doug Jarret bizim safımızda.
у нас есть : невиновность, хорошее происхождение и Дуг Джарет один из лучших адвокатов в Нью-Йорке, и он на нашей стороне.
Volge saldırısında Bel Jarret'ın kaybı çok acı bir olaydı.
Нам было очень больно потерять Бел Джарета в атаке Волж.
Siktir, sen Ricky Jarret'sin.
- Вот блин, ты же Рикки Джаррет.
Bay Johnson, ben Ricky Jarret.
- Мистер Джонсон, Рикки Джаррет.
- Jarret için mi arıyorsun?
- Так ты по поводу Джаррета?
Ve yeşil sahalardan top tutucu Ricky Jarret için daha kötü haberler geliyor.
- Между тем, еще хуже обстоят дела у слот-ресивера Рикки Джаррета в Грин-Бей.
Jarret, son az insan ikinci şansa kavuşur. Daha da azı ise üçüncü şansa. - Sen o insanlardan biri misin?
- Джаррет, очень немногие заслуживают второго шанса, а третьего – так вообще единицы.
Ben Tracy LeeGette, OTA'nın birinci gününde Miami'nin yeni slot pas tutucusu Ricky Jarret'layız.
Это Трэйси Легетт, в первый день тренировочного лагеря, и с нами новый слот-ресивер Майами, Рикки Джаррет.
Playboy Ricky Jarret, Birçok arkadaşı var.
- Рикки Джаррет, заядлый тусовщик, куча друзей.
Senin gibi tatlı dilli biri için asla endişelenmem, Jarret.
Всё поняли. - О, за душечку вроде тебя я не волнуюсь, Джаррет.
Jarret.
- Даррет.
Bırakayım mı, Jarret?
- Подбросить, Джаррет?
Ricky Jarret sikilmez. Ricky Jarret siker.
Рикки Джаррет себя в обиду не даст, он сам кого хочешь обидит.
Ricky Jarret'ı mı terk edeceksin?
Что? Решила бросить Рикки Джаррета?
Ricky Jarret.
- Рикки Джаррет.
- Sakin olsan iyi edersin, Jarret.
- Тебе бы поостыть, Джаррет.
Televizyonda yine Ricky Jarret var.
- Мм, Рикки Джаррет опять в телеке.
Bu kavga Jarret'ın takım arkadaşının ailesi üyesiyle olan ilişkisinden ateşlenmiş olabilir.
Рикки Джарретом и Алонзо Кули была спровоцирована связью Джаррета с близкой родственницей его товарища.
Ricky Jarret'ın başı yine belada.
Рикки Джаррет снова влип.
Dünyanın gerçek Ricky Jarret'ı tanımaması sinirimi bozuyor.
Меня бесит, что мир не знает, кто такой Рикки Джаррет на самом деле.
Tüm Harry Potter kitaplarını okumuş olan Ricky Jarret.
Рикки Джаррет, который читал все до одной книжки про Гарри Поттера.
Sadece Ricky Jarret.
Просто Рикки Джаррет.
Oraya gidip bu işi halletmeni istiyorum. Dünyaya gerçek Ricky Jarret'ın kim olduğunu göster.
Я хочу, чтобы ты вышел к ним, взял всё в свои руки, показал миру настоящего Рикки Джаррета.
Ricky ana siken Jarret.
- Вот зараза Джаррет!
Dün Ricky Jarret'la olan röportajını gördünüz mü?
Видели вчерашнее интервью с Рикки Джарретом?
Kahramanın, Ricky Jarret. "
Твой герой, Рикки Джаррет "
Ricky Jarret'i çıkardılar?
Рикки Джаррета?
Güvenilir kaynaklardan gelen bilgilere göre Miami Dolphins'in top tutucuları Ricky Jarret ve Alonzo Cooley arasında kavga yaşandı.
- По нашим источникам, ссора между ресиверами "Майами Долфинс"