Jeoloğu перевод на русский
9 параллельный перевод
Mektubu Hearst'ün jeoloğu mu verdi?
Это геолог Хёрста тебе письмо вручил?
Dövülen adam, Hearst operasyonunun baş jeologu.
Обработанный гражданин числится главным геологом на приисках Хёрста.
Hearst'ün jeologu dava açmazsa, Utter da açmazsa... bu kampta böyle düşünen sadece sen kalıyorsun.
Если геолог Хёрста и Аттер не стремятся в суд, то тогда выскажись ты от имени лагеря.
Hepsi değilse de, çoğu petrol jeologu, bu durumun sonsuza dek süreceğini düşünüyordu.
И много, если не все, нефтегеологи думали, что это будет продолжаться всегда.
Sonuçta o bir Gezegen Jeologu, ben de radyo astronomum.
Он планетарный геолог, Я радио-астроном.
Gezegen Jeologu.
Планетарный геолог...
Ama taksidermist, jeologu öldürdü.
Но таксидермист убил геолога.
Tavra ve jeologu öldürdüğünü düşünüyorlar. Vladek.
Они считают, что ты убил Тавру и того геолога.
Jeologu öldürdüm çünkü kendini öldüremezdi.
Я убил геолога, потому что он не мог убить себя сам.