Jukebox перевод на русский
25 параллельный перевод
Şu Zodiac Jukebox bu ise Wurlitzer Bubbler, ama sahte olsa gerek, çünkü orijinali 40 bin dolar ediyor.
Хорошо, вон тот - Зодиак. Этот - вурлитцер бабблер...
* Jukebox efsanesi olacak *
* И будет героем музыкального автомата *
* Jukebox efsanesi *
* Он - герой музыкального автомата *
* Jukebox efsanesi *
* Герой музыкального автомата *
* Jukebox efsanesi olacak *
* Он - герой музыкального автомата *
* Jukebox efsanesi oldu *
* Он - просто герой музыкального автомата *
Şarkı jukebox'ımda var.
Это есть даже в моем музыкальном автомате.
O senin jukebox adam?
- Он работает у вас?
Yani sen Jukebox'a D.C.'ye taşınmasını ve kendini olduğu gibi kabul etmesini söyledin?
- Это ты сказал Джукбокс переехать сюда и быть самой собой?
- Jukebox içeri girerse ya?
- А если войдет Джук?
Jukebox otuzbir çekemeyeceğini düşünüyor.
Джук считает, ты не можешь дрочить.
- Jukebox nerede?
- Где Джукбокс? - На работе.
Kendi eşyaların için Jukebox'a muhtaç kalma diye.
Не придется просить у Джукбокс.
Jukebox bana ihtiyacım olan her şeyi veriyor.
- Джук дает мне все, что нужно.
- İş yerinde güzel bir gün olmuş ha, Jukebox?
- Ну, хорошо поработала?
Kes saçmalığı, Jukebox.
- Джукбокс, хорош валять дурака.
Jukebox alamayacağını söylüyor.
- Джукбокс говорит, нельзя.
Yani Jukebox'a D.C'ye taşınmasını ve kendini olduğu gibi kabul etmesini söyledin.
Значит, это ты сказал Джукбокс переехать сюда и быть самой собой?
Nelerin peşindesin, Jukebox?
- Дёрт. - Джукбокс, что ты задумала?
Jukebox'da müzik de var.
Будет музыка из музыкального автомата.
- Jukebox?
- Под музыкальным автоматом?
- Jukebox.
- Под ним самым.
Jukebox içeri vardır?
Музыкальный автомат?