Koh перевод на русский
28 параллельный перевод
O çantanın Koh-i-noors ve Grand Mogullarla dolu olduğuna bahse girerim.
Я уверен, что он полон бесценных сокровищ, да?
Koh, bu Dr. Nohng.
Кох, это доктор Нонг.
- "Koh-i-Noor" mu o?
- Это Кохинур?
Prens Albert, Koh-i-Noor'u sürekli kestirdi.
Принц Альберт постоянно его огранял.
Bana yüzde 10'luk KOH versene.
Дай мне 10 % KOH.
Koh-to-ya, Üstad Plo.
Ко-то-я, мастер Пло.
Koh-to-ya, genç Ahsoka.
Ко-то-я, маленькая Асока.
Benimle Koh Pha Ngan'a gelir misin?
Ты поедешь со мной в Ко Па Ньян?
O zaman seninle Koh Pha Ngan'a geleceğim.
Тогда я поеду с тобой в Ко Па Хан.
Koh Pha Ngan'a gittiğinde, ellerini kendine sakla ve aletini donunda tut.
Когда приедешь в Ка Па Ньян, держи руки при себе, а член - в штанах.
Ama Koh Pha Ngan'a vardığımızda geri dönmek istedim.
Но когда мы приехали в Ко Па Ньян, мне сразу же захотелось вернуться.
Sanki Koh Pha Ngan'a hiç gitmemiştim.
Поездки в Ко Па Ньян будто бы и не было.
Sen ve Sal Koh Pha Ngan'da.
Ты и Сэл в Ко Па Ньяне.
"1979.1.9, eşi Koh Eun-hee öldürüldü"
"09.01.1979 убита Ко Ын Хи"
Koh Eun-hee ;
Ко Ын Хи...
KOH In-beom PARK Sa-rang
Ко Ин Бом Пак Са Ран
Selam Bay Koh.
Привет, мистер Ко. Ваш торт готов и...
Koh Ji Suk davasıyla ilgili.
Я по делу господина Го.
Bunlar Memur Koh ve Yu.
Это офицеры Ко и Ю.
Memur Koh ve Yu seni şimdi öğle yemeği yiyeceğin odana götürecekler.
Офицеры Ко и Ю сейчас отведут вас в вашу комнату, где вам подадут обед.
Koh ve Yu!
Ко и Ю!
Koh ve Yu bir erkeğin sahip olabileceği en önemli erdeme sahipti :
Ко и Ю обладали лучшим качеством, которое может быть у мужчины :
Ailece Güneydoğu Tayland'daki Koh Tao adasına gittiğimiz su altı dalış gezimizden beri bu kadar güzel bir şey görmemiştim.
Я не видел ничего прекрасней с времен семейной поездки подводного плавания на остров Кох Тао в Юго-Восточном Таиланде
Tayland gibi görünsün diye sinyali Koh Samui'de bir sunucuya yönlendirmişler.
Это похоже на Таиланд но их просто пропустили через сервер на Самуи
Hayır, dün gece Koh Samui'den bir çift sandalet almadım çünkü ben...
Нет, я не покупал сандалии в Самуе прошлой ночью потому что я в...
Köh köh öksürsen ve gözlerin kan çanağına dönse, tabii ki yine virüs bu derler.
Приступьi сухого кашля и покраснение глаз - вирус!