Letitia перевод на русский
25 параллельный перевод
- Letitia Jones.
- Тиш, Летиша Джонс.
Sana söyledim Lisa, Patrick'in senatörlük seçimi ve Letitia'nın davası bittikten sonra her şey yoluna girecek.
Я уже говорил тебе, Лиза, после того, как кампания Патрика закончится, и дело Летиции тоже, станет легче.
Letitia, Ellen'ın cenazesinde olanları unuttun mu?
Летиция, вы помните похороны Эллен?
- Letitia.
- Летиция.
- Sakın bana "Letitia" deme.
- Не говори мне "Летиция".
Hemen ardından, Letitia beni kocasını çalmakla suçladı.
А в другую Летиция обвиняет меня в том, что я пришла на свадьбу, чтобы украсть ее мужа.
Letitia iledir, muhtemelen.
С Летицией, вероятно.
- Sence Letitia nasıl peki? - Ne?
- Ну, а как тебе Летиция?
Sana Letitia demeyi uygun gördüm.
- Кто? Я решила назвать тебя в книге Летицией.
- Aman Tanrım, Letitia harika.
- Вот это да. Летиция потрясающа.
Ben Letitia mıyım yani?
Я - Летиция?
O Letitia mı?
Это Летиция?
O, değil mi? Gerçek hayattaki Letitia?
Это настоящая Летиция, да?
O Letitia Maguire'di.
Нет, это Летиция Магуайр.
Letitia.
Летиция.
Ben Letitia Perez.
Я Летиция Перез.
Bu Dr. Letitia Perez. Buenos Aires Morgu'nda sorgu yargıcı.
Это доктор Летиция Перез, коронер здесь в морге Буэнос-Айреса.
Letitia Perez'in kurbanla ilgili bir bağı var.
Я считаю, Летиция Перез связана с жертвой.
Letitia, bir dost olarak bir avukat çağırmanı tavsiye ediyorum.
Летиция, как друг, я предлагаю вам позвонить адвокату.
Karımı tanıştırabilir miyim? Letitia!
Можно представить мою жену, Летишу?
Letitia, Bayan Claire Beauchamp Oxfordshire'dan bir İngiliz hanımefendi.
Летиша, миссис Клэр Бошамп, она из Оксфордшира.
- Letitia mı?
- Летиции?
Vicdanlı Letitia'dan çok daha iyi atan bir kolum var.
У меня удар лучше, чем у справедливой Летиции.
- Ben Letitia mıyım?
- Я Летиция?