Liberte перевод на русский
10 параллельный перевод
İlk vakayı Paris'ten Seattle'a gelen Liberte Havayolları'na kadar izledik.
Мы отследили первые случаи на рейсе Air Liberte из Парижа в Сиэтл.
Liberte Havayolları uçuşundan bir yolcunun kimlik bilgileri talebi... 17D mi?
- Факс. Запрос на идентификацию пассажира рейса Air Liberte... 17D?
Yakın zamanda Liberte Havayolları'yla Paris'ten Seattle'a geldiğin doğru mu?
Недавно ты летела из Парижа в Сиэттл компанией Air Liberte, верно?
Vapurun adı Liberté.
Это "Либерте".
Liberté vapuruna iki bilet istiyorum.
Мисс Маккардл, нужно забронировать две каюты на "Либерте".
Liberté vapuru hangisi?
Какое из них "Либерте"?
Şu Liberté vapurunun bileti.
Это билет на "Либерте". Перепишите его на имя Дэвида Лэрраби.
Diyor ki, Linus Larrabee, yani sen..... ve Sabrina Fairchild, yani o..... bugün kalkan Liberté vapurunda yanyana yerler ayırtmışsınız.
Здесь сказано, что Лайнус Лэрраби, то есть ты, и Сабрина Фэрчайлд, то есть она, забронировали соседние каюты на судне "Либерте", которое отплывает сегодня.
Liberté ( Özgürlük ), égalité ( eşitlik ), fraternité ( Fraternity )!
Свобода, равенство, братство!