Lofty перевод на русский

Evet, ne oldu Lofty?

Да, в чём дело, Дылда?

Affedersin, adım Lofty değil. Asıl adım...

Простите, меня зовут не Дылда, а Бро...

Hayır, senin adın Lofty.

Нет, нет, Дылда.

Herkese kendi ismiyle hitap etmeden bile düşünecek çok şeyim var. O yüzden adın Lofty.

Мне и так есть о чём заботиться,... чтобы ещё запоминать ваши настоящие имена, так что будешь Дылдой.

Sen Lofty, sen Daphne, sen Noggin the Nog..

Ты Дылда, ты Дафна, ты Ноггин Ног,

- Lofty, sorun neydi?

Дылда, что это?

Chuckles, Lofty'nin miğferinden kafasına kılıcıyla vurdu. Birazcık kan vardı, onu sen gördün ve aynen bunu yaptın. O da bayıldı.

Хохотун врезал Дылде по голове,... прямо по шлему, своим мечом,... и вырубил его.

- Neden Lofty bebek çalmış?

Почему это Дылда украл ребёнка?

Lofty!

Дылда!

Bu Lofty için.

О, это для Дылды.

- Selam Lofty, beren nasıl?

Эй, Лофти, как шапка?

Lofty, bugün Chloe'yi gördün mü?

Лофти, не видел сегодня Хлою?

Sonrasında hatırladığım şey, Lofty'nin tutuklanması.

Дальше знаю только, что Лофти арестовали.

Kim, Lofty mi?

Кто, Лофти?

- Selam, Lofty.

— Привет, Лофти.

Lofty!

Эй... Лофти.

Lofty Sullivan ile konuşmalısın.

Поговори с Лофти Салливаном.

"Diğer kıza ne olduğunu hatırlamıyordu fakat Lewis" Lofty "Sullivan'ı gördüğünü söylüyordu."

Она не могла вспомнить, что произошло со второй девочкой, но смогла сообщить имя мужчины : Льюис Лофти Салливан.

Lofty?

Лофти?

- Lofty, lütfen...

— Лофти...

Lofty'i neden hapishaneye gönderdin?

Почему ты посадил Лофти?

Lofty'nin kamyoneti turuncuydu.

У Лофти был оранжевый фургон.

- Lofty beni burada buldu.

Чушь собачья! Меня здесь нашли, когда пропала Джиллиан.

Lofty Sullivan da o gruptandı değil mi? Lofty mi? Chloe'e herhangi bir şey yapmış olamaz o.

Знаете, эта дурацкая группа уфологов.

Lofty'i salabilirsin artık.

Можешь выпустить Лофти.

Çık git hadi Lofty.

Съезжай, Лофти.

Açıkçası, bilmiyorum. - Lofty, Sullivan'lardan, değil mi?

Что здесь делала Анна с матерью?