Macfarlane перевод на русский

Ben Family Guy'ın yaratıcısı Seth MacFarlane, burada sizinle kanser araştırmalarıyla bazı muhteşem işler yürüten,

Я Сет МакФарлейн создатель Family Guy, хочу поговорить с вами об удивительной работе, которую проделывает

Ben Ron MacFarlane, Seth MacFarlane'in babasıyım.

Я Рон Макфарлейн, отец Сета Макфарлейна.

Örneğin, bence, Seth MacFarlane hödüğün teki.

Например, я. Я считаю, что Сет Макфарлейн мудак.

Huzurlarınızda taşlama üstadı Seth MacFarlane.

А теперь, поприветствуйте ведущего, Сэта Макфарлейна!

Ben Seth MacFarlane. Ve evet, büyük gece nihayet geldi.

Я Сэт Макфарлейн, и да, этот вечер наступил.

Takdimin için teşekkürler, Seth MacFarlane. Neyse.

Спасибо что представил, Сэт Макфарлейн.

Seth MacFarlane. Senle Charlie'nin dolaba kilitlediği hayat kadını arasındaki tek fark, o kadın nihayetinde dışarı çıkmıştı.

Сэт Макфарлейн, единственная разница между тобой и шлюхой, которую Чарли запер в шкафу, это то, что шлюха всё-таки вышла.

Teşekkür ediyorum, Seth MacFarlane.

Спасибо. Поглядите, Сэт Макфарлейн, а?

MacFarlane'in bu programı üçüncü sunuşu. Hiç sürpriz değil. Çünkü Seth MacFarlane bir şey yaptığında mutlaka suyunu çıkarır.

Сэт ведёт это шоу уже в третий раз, что не должно вас удивлять, потому что если Сэт Макфалейн делает что-то, боже ж мой, он повторяет это до усрачки!

Seth MacFarlane'e teşekkür ediyorum.

Моя благодарность Сэту Макфарлейну. Отличная работа.

Seth MacFarlane sezon 2'den sonra onu seslendirmeye gitti.

Сет МакФаплейн отказался озвучивать его после второго сезона.