María перевод на русский
18 параллельный перевод
Hapishaneden çıkınca María González adında biriyle tanıştım.
Когда вышел из тюрьмы, я встретил... Марию Гонсалес...
María González'in kız kardeşi daha sonra beni evden attı.
Одна из сестер Марии Гонсалес выставила меня из дому...
María Libera!
Пора бежать. Мария-Либера!
Zaten Santa María Hapishanesi'nde değil miydi?
Достал всех! Разве он уже не лежал в Санта-Мария делла Пьета?
José María, Alejandro, ona yardım edin.
Хосе Мария, Алехандро, Снизойдите с Вашей помощью.
- María Avellán.
- Мария Авеллан.
María.
Мария.
- María Avellán.
- Мария Авелан.
- María, Vernita, Lucía. - Teşekkürler.
Мария, Вернита, Лусия, грасиас.
Babam Sandoval, annem María.
* Отец Сандоваль, мать Мария.
- Teşekkürler, María. - Affedersiniz.
Спасибо, Мария.
María Clara, beni hemen DAS'a bağla.
Мария Клара, срочно соедини меня с АДБ.
- María.
- Мария.
María, bebeleri topla ve dışarı çıkar!
Мария-Либера, собери детей и уведи их.