Michiko перевод на русский
19 параллельный перевод
Michiko, kızkardeşin yüzünden sana geldim.
Я приехал ради твоей сестры Такако.
Kyoko YOYOI : Hemşire D Michiko SAKAMOTO : Genç Kız
Kyoko YOYOI as Nurse D Michiko SAKAMOTO as the Young Girl
Oyuncu Michiko Hada
В главной роли : Мичико Хада
MICHIKO YAMAMURA
Мичико Ямамура
Ryo, tatlım. Michiko?
Рё-тян... — Митико?
Michiko?
Я так скучала.
Michiko. Bakayım sana şöyle.
Я так по тебе скучала, Рё-тян!
Sevgili Michiko'm öbür dünyaya göçtü.
Моя дорогая Мичико умерла...
Peki ya New York Times'dan Michiko Kakutani?
А как же Митико Какутани из газеты New York Times?
Michiko Kakutani'den olumlu eleştiri aldığımız tek yöntem kitapları satabilir. O da götü tutuşmuşsa.
Единственный вариант, когда хороший отзыв, написанный Митико Какутани, смог бы продать книгу, это если бы загорелась ее танцующая тверк задница.
Ve Japonya'dan Michiko Ishikawa.
- И Митико Исикава, из Японии. - Конбанва.
Michiko!
Митико! Митикооооо!
Michiko'ya ne olacak?
Н-но, что насчет Митико? !
O da Michiko Kakutani'nin üstü kapalı ırkçılığıyla gençliğe karşı ağır korkusunu gözardı edersen, peki korkuyor muyum?
Если не обращать внимания на едва прикрытый этноцентризм и ярую эфебифобию Митико Какутани. Но боюсь ли я?
Michiko
* Мичико. *
Michiko. Michiko!
* Мичико. *
Michiko.
Митико.
Michiko'yu unutamıyorum.
Никак не могу забыть Митико.