Militia перевод на русский
9 параллельный перевод
Yedi yaş, Hutu Militia için silah tutmaya yeter.
Семь лет уже достаточно, чтобы держать оружие в руках в освободительном движении Руанды.
... "Halk Milisleri" adında bir sınır devriyesi.
... пограничной охраны "Citizens Militia".
Jan Brewer'ı kaybettik ve yerine bir web sitesinden çatlak bir profesör, bir halk milisleri üyesi ve eski bir ABD Güzellik Yarışması ikincisini koymak zorunda kaldık.
Мы лишились Джен Брюэр, и нам пришлось заменить её чокнутым профессором с сайта, членом Citizens Militia и бывшей второй вице-мисс конкурса красоты.
Earth Liberty Militia.
Милиция свободы Земли
Militia 995 nolu konvoyu.
Конвой милиции 995
Militia Company, Antwerp Cathedral, Rubens'in trikipti.
"Ночной дозор", собор в Антверпене. Триптих Рубенса.
2.Tabur Topluluğu Virumanskog - Militia.
2-я рота Вирумааского батальона народного ополчения.
Militia's finished.
С ополчением покончено.
Think there's something off with these Militia member statements?
Как думаешь, с показаниями членов ополчения что-то не так?