Montpellier перевод на русский
13 параллельный перевод
Montpellier'ye son trenin 23 : 45'te olduğunu hatırladım.
Я вспомнила, что последний поезд в Монпелье отходит в 23 : 45.
Montpellier Üniversitesi Tıp Okulu en iyi okuldur. Çünkü orası kadavraları kesip biçebildiğimiz tek yer.
Медицинский университет в Монпелье самый лучший, потому что нам поставляют трупы, которые мы можем анатомировать.
Sonra, Montpellier'de Tıp.
А затем медицину в Монтепелье.
Montpellier'deki kalışı çok kısaydı.
Он также послал п исьмо в Монтепелье.
Eşinizin bedeni Montpellier'in hemen dışında tren yolunun karşısında, bulundu. "
Тело Bашего мужа было найдено возле рельс, поблизости от Монпелье.
Gidişata göre. Eğer iyi giderse, sonra da Montpellier ve Bordeaux'ya gideceğiz sanırım. - Başka nereye bilmiyorum.
Если всё будет хорошо, то мы поедем в Монпелье, в Бордо и не знаю куда.
Montpellier ve Nantes'a yayıldı. Bu din karşıtı düşünce her geçen gün daha da yayılıyor.
Каждый день приносят новости об опасности этой ереси.
- 9'da, Montpellier'ye gidiyor.
9 : 00, Монпелье
Adım Artem Korolev, ve size Montpellier, Fransa'dan, Yılın Savaşı'ndan MTV, Rusya'dan canlı olarak bildiriyorum.
Артем Королев в прямом эфире российского MTV с Битвы года в Монпелье.
Şu anda Kiss Radyosu ve Kiss TV için canlı yayından bildiriyoruz. Şu anda Montpellier, Fransa'dayız.
"Kiss Radio" в прямом эфире из Монпелье.
Bu ise, Montpellier'deki botanik bahçesinden.
Это росло в Ботаническом саду Монпелье.
Yeni Merkezimizde yarına kadar saklanmanı ayarladım. Yarın da özel jetle Montpellier'e uçacaksın.
Я устроила так, чтобы ты могла прятаться здесь, в нашей новой штаб-квартире, до завтра, когда ты сядешь на частный самолёт до Монпелье.
Artık Montpellier'e taşındı.
Мы были знакомы. Теперь он в Монпелье.