Nickie перевод на русский
13 параллельный перевод
Yaşgünün kutlu olsun, Nickie.
- С днем рождения, Ники.
Mutlu yıllar, Nickie.
- С днем рождения, Ники.
- Nickie! - Bayım?
Ники!
Nickie...
Ники, что случилось?
Nickie, konuş benimle.
Ники, что с тобой?
Mutlu yıllar, Nickie.
С днем рождения, Ники!
Nickie, buraya seni özledim.
Ќики, сюда. я скучала по тебе.
Kimse Derby Dolls'un sahibi değildir, Nickie
"Куклы гонок" никому не принадлежат, Ники.
Dinle, Nickie Augustine'in öldürüldüğü gece neler olduğuyla...
Слушай, ты все еще заинтересован тем, что случилось ночью, - Когда убили Ники Аугустина?
- Nickie Augustine'in Lexington dışındaki piste öldüğü gece ne olduğunu öğrenmek istiyorum.
Я хочу знать, что случилось на той насыпи за Ленгсинктоном в ночь, когда убили Никки Аугустина.
Nickie Augustine'i hakladığı gece adam da oradaymış. Devam et.
когда он убрал Никки Аугустина
Onlara sadece Nickie'nin öldüğü gece pistte bir federalin de olduğunu söyledim.
Я только рассказал, что в ночь, когда повязали Ники на аэродроме был федерал.
Neydi o Nickie?
Кто это был, Ники?