Okubo перевод на русский
22 параллельный перевод
Okubo Efendi, İmparator'a... sadakatsiz olanları kovmalıyız.
Господин Окубо, мы должны сдать предателей Императору.
lto bir tilkiydi, Satsumalı Okubo da öyle, güneybatıda.
Ито был лис. И такими же лисами были Окубо из Сатсумы, что на юго-западе.
Okubo, sen de aynı şeyi beklerdin, değil mi?
Окубо, а ты бы разве не рассчитывал на это?
Okubo, buraya gel.
Окубо, подойдите.
Okubo askerlerin başında artık sen varsın.
Окубо теперь командовать будете вы.
Üzgünüm, Okubo.
Мне очень жаль, Окубо.
Çinli bir değişim öğrencisi olduğunu söyleyerek Shinjuku Okubo'da saklanıyordu iki yıl önce.
который два года назад скрывался в районе Синдзюку Окубо под видом студента по обмену из Китая. { Окубо в районе Синдзюку }
Bu Okubo.
Это Окубо.
Ben Hiroshi Okubo.
Я Хироши Окубо.
Ben Okubo.
Я Окубо.
Okubo, sür.
Окубо, поехали
Okubo.
Окубо.
- Merhaba, ben Okubo.
- Приветствую, я Окубо.
Başbakan, Toshimichi Okubo.
Министр внутренних дел, господин Окубо Тошимичи.
Uzun zaman oldu Okubo.
Давно не виделись, господин Окубо.
Okubo,
Господин Окубо,
Okubo'ya gidiyorum.
Я собираюсь на встречу с господином Окубо.
Okubo!
Окубо!
Okubo...
Господин Окубо...
Okubo'nun isteğini tekrarlayacağım.
Я повторю просьбу господина Окубо.
Lord Okubo suikasti yazıyor!
Убит его светлость господин Окубо!
Sadece hepsi korkmuş. Hepsinin sonu Okubo gibi olacak.
Просто они все боятся, что с ними покончат, как с Окубо.