Oop перевод на русский
19 параллельный перевод
İşte kraliçe asan. Oop!
Вот твой скипетр.
Oop!
Ой! [разбил стекло]
Oop! Mesaim bitti.
Похоже, моря смена закончилась.
Oop. Bunu ben yaptım.
Это я.
- Yanlış havaalanındayım. - Oop.
Я не в том аэропорту!
Alley-oop geliyor ve Hawks kazanıyor.
Хокс побеждают!
Konferanslarda alley-oop smaç yaptı sonra sahasına dönerken yıkıldı.
Значит, четвертьфинал, он делает парашютик, забивает, кидает мяч своим... затем пробегает по площадке — и падает.
Ben hallederim.
Oop. Я заплачу.
Oop. Nakit ödeyeceğim
Я заплачу наличными.
Oop...
Оу...
Alley-oop. Alley-oop. Bunu nereye taşıyoruz?
Алле-оп Алле-оп
Görkemli bir alley-oop * gibi.
Как потрясающий аллей-уп.
BAHÇIVAN WILLIE KAZAN DAİRESİ FARELERİ YEDİ Oop, oop, ah, evet, duruşu güçlendir biraz.
Оп, оп, да, откройте свою позицию немного там.
- Oop.
Ой.
oluyor. Oop.
Так-так.
Oop!
Ооп!
Oop, afedersiniz.
Упс, прости.
- The Heat Is On # - Sese bakılırsa kaçıyorlar!
Oop, sounds like they're making an escape.
Oop!
И она очень милая.