Opinion перевод на русский

One wishes opinion weren't so riven.

Жаль, что у нас нет единства мнений.

Kamuoyu veya basına göre yürütmüyorum bu davayı.

I'm not running this for public opinion or the press.

O yüzden onu halkın önünde zor durumda bıraktığınızda hissettiklerimi anlayabilirsiniz, meclis üyesi.

So you can imagine how I feel about you putting him in the crosshairs of public opinion, alderman.

Bu profesyonel görüşün mü?

That your professional opinion?

Bu sadece onun düşünceleri.

It's just her opinion!

Dr. Skouras, sadece Bayan Adams ile ilgili içten düşüncelerimi söylüyorum.

Доктор Скурас, I'm just giving you my honest opinion about Miss Adams.

Düşüncelerini açıkça belirttin, teşekkür ederim.

You've made your opinion very clear, thank you.