Ovaltine перевод на русский
17 параллельный перевод
- Ovaltine, Hershey's, Nestle's Quik.
- Овалтин, Херши, Нестле...
12 dakika boyunca Ovaltine? den bahsediyor.
12-минутный номер про "Овалтин"?
İki dakika Ovaltine? den bahsetti ben daha fazlasına dayanamadım.
Он пару минут рассуждал про "Овалтин" больше я не смогла выдержать.
Neden Ovaltine? e bu kadar takılmış?
Почему он так зациклен на "Овалтин"?
Bu arada Ovaltine? i buldun...
Со временем, перешел к "Овалтин" - -
" Neden adına Ovaltine deniyor?
"Почему такое название -" Овалтин "?
Ovaltine.
" Oвалтин.
Neden adına Ovaltine diyorlar?
Почему его называют "Oвалтин"?
Ovaltine *?
Про "Овалтин"?
Neden Ovaltine diyorlar ki?
Почему это называется "Овалтин"?
Butters'a gelmek üzere evden çıkmadan önce biraz Ovaltine içtin ve Clyde kurbağanı bir şey olmasın diye dolabına koydun, değil mi?
Прямо перед тем, как ты пошел к Баттерсу, ты выпил кружку какао и спрятал лягушонка Клойда так, чтобы с ним ничего не произошло, я прав?
Bana- - Ovaltine'nin sesine.
Мой - человека, который был голосом рекламы "Овалтайна"!
Hatta hamile kaldığından beri sadece Ovaltine içiyor.
К тому же, беременной, она пьёт только "Овальтин".
Lütfen yapma.Ama biraz ovaltine fena olmazdı.
Прошу, не надо. Но я бы выпила "Овальтин".
- Mallory Ovaltine istedi.
- Мэллори хочет свой Овальтин.
Süt! Ovaltine!
Молоко! "Овальтин"!
Yatakta Ovaltine mi içiyor yoksa Alman pornosu mu izliyor?
Уже в кроватке с молочком? Или с немецкой порнушкой?