Papers перевод на русский
12 параллельный перевод
Aslına bakarsak, hikaye Bohr'un Dickens'in Pickwick Papers romanını tekrar tekrar okuyarak kendi kendine ingilizce öğrenmesiyle devam eder.
√ оворили, что Ѕор изучал английский € зык перечитыва € ѕосмертные записки ѕиквикского клуба ƒиккенса.
Evet, Rizla kağıtlarını aldım.
Да, я купил Rizla papers. ( брэнд папиросной бумаги )
Boşanma evraklarına ne yazdın?
What'd you write on your divorce papers?
Sütyeninde biraz daha kağıt buldum.
I found more papers in her bra.
Ceplerinden çıkan kağıtların hepsi solmuş.
Well, these papers from her pockets are all faded.
Senin de cebinde kağıtlar var, benim de.
I mean, you have papers in your pockets, and so do I.
Ama sütyenine kağıt sıkıştırıyor musun?
Yeah, but do you also stuff papers into your bra?
Lawrence Boswell Tysoe, Associated Papers.
Лоуренс Босвел Тайсо. Объединенная Пресса.
- Tabii! Çarşaflar nerede?
We need papers.
Sanıyorum bir aşk mektubu. Amerika'da gazetelere çıkınca aşk mektubundan ötesi olur o.
I expect it was a love thing.It won't be much of a love thingwhen it's in the American papers.
İtalyan gazetelerinin kelimeleriyle ; Kapıdan çıkarken bir fotoğrafımı bastılar ve yazdılar :
As the Italian papers put it, they showed a picture of me walking out the gates and saying,
Navy NCIS 09x03 The Penelope Papers
Морская полиция : Спецотдел. 9 сезон, 3 серия.