Perla перевод на русский

Perla'dan eşek alacağız ve demiryolundan kuzeybatıya gideceğiz.

В Перле купим осликов и двинемся на северо-запад от железной дороги.

La Perla'daki cinayet.

Убийство в Ла Перле.

Geri geldiğimde Henry Paulina Valera'nın öldürüldüğü gece La Perla'da ne yaptığını anlatmanı istiyorum.

Когда я вернусь, Генри,.. ... расскажите мне, что вы делали в Ла Перле в тот вечер, когда была убита Полина Валера.

La Perla çok parası olanlar için iyi fikir değildir.

Человеку в "Армани" нечего делать в Ла Перле.

O gece La Perla'ya gittiğini anlattığına da dinliyordum. Yürüyüşe çıkıp bir bankta... uyuya kaldın. Şimdi de gerçeğe daha yakın...

Я слушал, когда вы сказали, что от свояченицы поехали в Ла-Перлу, пошли прогуляться и заснули на скамейке.

La Perla'da hafta sonu için tanga alıyordum.

В магазине. Я покупала себе бельё.

Perla de las Dunas Oteli.

Отель "Перла де лас Дюнас".

Perla Marina ile Fabrizio'ya haber ver.

И скажи Перле-Марине и Фабрисио!

Perla Marina, nasılsın?

Как поживаешь, Перла-Марина?

- Ben Perla Marina.

- Перла-Марина!

- Perla ne?

- Перла...

- Perla Marina, ben Armando.

- Перла-Марина? Это - Армандо.

Sizle tanışmak bir zevkti, Perla Marina.

Я очень рад, Перла-Марина, что с тобой познакомился!

Perla, sensiz yaşayamam.

Как и ты. Что же случилось? !

Perla Marina'nın bir çocuğu oldu.

А у Перлы-Марины появился ребенок!

Perla Marina?

Перлы-Марины?

Sana Perla diyeceğim, çünkü eşi benzerin yok.

И я буду называть тебя Жемчужиной, потому что ты единственная в своем роде.

- Hadi Perla! Getir!

— Иди сюда, Перла!

Hadi Perla!

Иди сюда Перла!

Getir Perla.

Сюда, Перла.

Güzel, Perla ile tanışmıssın.

О, хорошо. Ты познакомился с Перлой.

Tiffany's, Spago, Beverly Wilshire Oteli, La Perla.

Тиффани, Спаго, отель Беверли Уилшер, Ла Перла.

La Perla'yı duydum.

Да, я слышал про Ла Перлу.

La Perla'dan alışveriş yapan bir silah tüccarı neden oraya taşınır?

Так, зачем диллеру, клиенту Ла Перлы занимать соседний офис?

- La Perla'da olduğuna inanıyoruz.

Мы считаем, что он был в Ла-Перле,..

- Perla Marina.

Как?