Quazy перевод на русский
11 параллельный перевод
- Buradaki protokol nedir? - Kanıtlar bize, tersini söyleyene kadar, bunu adam kaçırma olarak ele alacağız. Şöför üzerine kayıtlı bir tabanca buldular, Quazy Hanson, 30 yaşında.
За Павлом некому ухаживать он один...
Quazy, hey.
Медсестра поможет тебе.... Парни! Кто-нибудь?
Quazy'i kontrol edeceğim, tabii onu yine kaybetmediyseniz... tamam. Yorgun değildim. Hey, iyi iş çıkardın, Dev.
Дмитрий был единственным, к кому я испытывала любовь и даже тогда мы с Федором никогда не спорили, никогда.
Quazy gibi mi? - Quazy iyi bir adam, ama o beni bundan vazgeçirmeye çalıştı. - Yani bu yüzden onu vurdurttun?
Когда эксперты проверили статую на отпечатки они нашли остатки дву разных тканей... двух разных тряпок.
Şöför üzerine kayıtlı bir tabanca buldular, Quazy Hanson, 30 yaşında.
Мы нашли оружие, зарегистрированное на имя водителя, Квэйзи Хансон, 30-ти лет.
Quazy, hey.
Квази, привет. Вы хотели видеть нас.
Quazy'i kontrol edeceğim, tabii onu yine kaybetmediyseniz... tamam.
Я собираюсь навестить Квази, если вы парни опять его не потеряли.
Quazy'e ne oldu?
Что случилось с Квази?
Quazy gibi mi?
Хм, как Квази?
- Quazy iyi bir adam, ama o beni bundan vazgeçirmeye çalıştı.
- Квази отличный парень, но он пытался отговорить меня от этого.
Quazy'e ne oldu? Şöförüme? O iyi mi?
Вы можете требовать Дипломатическую неприкосновенность для него или он здесь предстанет перед судом.