Quelea перевод на русский
3 параллельный перевод
Onlar "quelea" ( Ekvator Afrikası'nda bir kuş türü ).
Красноклювые ткачи.
Isiah ve komşuları mahsüllerin quelea'lar tarafından kaplanmasına engel olmaya çalışmalılar, Aksi taktirde sürü bütün ürünü bir saat içinde tüketebilir.
Исайя с соседями должен помешать птицам опуститься, иначе стая уничтожит их урожай за час.
Üremek için, quelea'lar durmak zorunda, Dar kolonilerde binlerce yuva yapmak için.
Чтобы вывести птенцов, ткачи вынуждены осесть, создавая тесные колонии из тысяч гнёзд.