Quixote перевод на русский
12 параллельный перевод
Don Quixote : oyuncu mu, deli mi?
Дон Кихот. Актер или сумасшедший?
- "Dümdüz dedi Quixote- -"
- "Это понятно, сказал Кихот..."
"Gayret iyi kaderin anasıdır" Don Quixote.
"Трудолюбие - залог благосостояния". Дон Кихот
- Ben Don Quixote.
Я Дон Кихот.
- Ben Don Quixote.
- Это я Дон Кихот.
Hiç Don Quixote'yi okudun mu?
Ты вообще читала Дон Кихота?
Neden Dune dedim bilmiyorum. Don Quixote diyebilirdim... veya Hamlet diyebilirdim.
Я не знаю почему я сказал Дюна, я мог сказать и Дон Кихот... или Гамлет.
Çeviren : quixote
Перевод : Vela, Oktepas, obezyna.
Çeviren : quixote
Два с половиной человека, 11х22 "О, Уолд-И, хооршие времена впереди" Оригинальная серия вышла 08.05.2014
Çeviren : quixote
Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус : перевод редактируется Переводчики :
Çeviren : quixote
Kotennia, frebery, bananas13, Tiris, EmVS, Valeria _ 21, aleksa357, mesvika AnitaD, oxanavl, loveloveseal, cleverhelena sandy _ in _ love, Katheline, oksana160788, elenka027, AdrianLiza, Lagrima Yuls, mimishka1,
Çeviren : quixote
Переводчики : Grenada, Luizot, avenuevo