Randle перевод на русский

- Randle?

— Рендел.

Randle.

— Если бы ты его не проспал, то он тебе понравился. — Рендел.

Randle! Randle!

Рендел!

Randle'lerin oğulları, John ve Robin.

Мальчики Рендлов, Джон и Робин.

Kesin Burkett Randle'ın adamıdır.

Он точно из "Burkett and Randle".

14 aydır Burkett Randle'da gizli ajan olarak çalışıyorum.

А я 14 месяцев как внедрилась к Burkett and Randle.

O yüzden hiçbir yere gitmiyorum, ve sen de buna alışsan iyi olur çünkü bir daha benimle çalışmak istemediğini duymak istemiyorum ya da önceden tanıştığımızı veya bir başkasının daha iyi iş çıkaracağını. Olur da her hangi bir sebeple görevden alınırsam Burkett Randle'daki dangalakları arar güvenlik ekiplerinin tam göbeğinde bir Equikrom ajanı beslediklerini söylerim.

Так что я никуда не уйду, а если ты скажешь, что не хочешь работать со мной или что мы встречались, или кто-то другой сделает лучше эту работу и меня уволят, не понятно из-за чего, я позвоню этим придуркам из Burkett and Randle

Kolla kendini Burkett Randle, biz geliyoruz!

Burkett Randle, держитесь!

Burkett Randle, çok yakın bir zamanda yeni bir ürün çıkaracak.

"Burkett Randle запускают новый продукт " в самом ближайшем будущем. "

Pekâlâ Tahmin A, Burkett Randle yeni bir ürüne sahip.

Хорошо, A ) Burkett Randle разрабатывают новый продукт.

Equikrom beni el altından işe alıyor sonra da karşı tarafın istihbarat masasında bir iş ayarlıyor yani Burkett Randle'da.

Эквикром тайно наймёт меня, а потом тайно наймёт меня на разведку в компанию Burkett Randle.

Kendisi BurkettRandle'a, hem bütün işlerimizi, hem de hayatımızı sonsuza kadar değiştirecek bir hediye verdi.

Он сделал компании Burkett Randle подарок, который изменит наш бизнес, наши жизни, навсегда.

Burkett Randle, "Yıka Saçın Çıksın" Şampuanı, Partizonol özlü.

Burkett Randle Шампунь с витамином роста, обогащён активным партизанолом.

Gaynor Randle. 32 yaşında.

Гейнор Рэндл, 32.

Başınız sağ olsun Bayan Randle.

Приносим соболезнования, миссис Рэндл.

Ayrıca soyadım Gaynor-Randle. Birbirimizin soyadlarını almıştık.

И я Гейнор-Рэндл, мы взяли фамилии друг друга.

Bayan Randle, vakit ayırdığınız için teşekkürler.

Что ж, Миссис Рандл, спасибо, что уделили нам время.

Yani bay Randle'ın intikamcı bir hayalet tarafından saldırıya uğradığı beyanını yeniliyor musunuz?

То есть, вы согласны с историей о нападении мстительного призрака?

- Memur Randle ve Colston.

Офицеры Рэндл и Колстон.