Rational перевод на русский

Kennedy mantıklıydı.

Rational individuals. Kennedy was rational.

Castro mantıklıydı.

Khrushchev was rational. Castro was rational.

Mantıklı kişiler, toplumlarının tümüyle yok olmasına bu kadar yaklaştı.

Конкретные разумные люди подошли так близко к тотальному уничтожению своих народов. Rational individuals came that close to total destruction of their societies.

Mantıklı olmadığımızdan değil.

Это не значит что мы неразумны. Мы разумны. It isn't that we aren't rational.

Bunlar mantıklı adamlarım zaten.

Hey, these are my rational guys.

Mantıklı değil, biliyorum, ama...

It's not rational, I know, but I... I mean...

Bütün bilgilere sahip olunca,.. ... mantıklı bir karar vereceğini biliyorum.

I trust her to come to a rational decision once she has all the information.

Mantıklıyız.

We are rational.