Received перевод на русский
7 параллельный перевод
Tamam, açık olalım, tabaklarla yapılan şakalar hoş karşılanmayacaktır.
Okay, just to be clear, comedy with the plates will not be well-received.
O darbenin haberini aldığımızda ben başkanla beraberdim.
Я присутствовал у президента... I was present with the President когда мы вместе получили информацию о том перевороте. ... when together we received information of that coup.
And you received a Halloween card...
А ты получил открытку к Хэллоуину...
Evet hatırladım. Ne vardı? Başka bir varili daha almam için bir mesaj aldım.
I received an SMS to pick up another barrel.
Mesaj geldi!
He received a SMS!
30 bin dolarlık bir burs kazandınız üniversite fonunuza aktardınız ve fikriniz değişti?
So you received a $ 30,000 scholarship check депонированный это в Ваш фонд колледжа и затем передумал?
They received instructions by text from an untraceable phone.
Они получили инструкции из сообщения с неотслеживаемого телефона.