Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → русский / [ R ] / Request

Request перевод на русский

7 параллельный перевод
Amerikan halkının seçtiği bir başkanın isteği doğrultusunda hizmet ettiğimi düşünüyordum.
- Well, I don't think I felt either. Я только чувствовал что я служил по просьбе президента... I just felt that I was serving at the request of a president который был избран Американскими людьми.
- Biliyorum. Madonna Total Request Live'a çıktığından beri bu kadar heyecanlanmıyordum.
Я не был в таком восторге с последнего тура Мадонны.
Şu Los Angeles genç film meraklılarına bak. kindly request your presence at a gala screening of özenle seçilmiş gala afişi ise Penny Foolish
Смотрите, Молодые Любители Кино Лос-Анджелеса просят вас побывать на показе отлично восстановленной копии фильма "Пенни дурочка"
Hesabı dondurma talebimize itibar etmiyorlar.
They won't budge on our request to freeze the account.
Teklif dosyamı aldım ama sunumuma da bugün ihtiyacım var.
RFP-отчеты у меня с собой, но мне срочно нужна моя презентация. ( Request For Proposals - эк.запрос предложений )
"Gmail'de'hatalı talep'mesajı çıkar..." "... eğer... " "...
"Сообщение'bad request'появляется появляется в случае отключения от интернета".
C / Sistem / Kullanıcı _ İsteği
"С", двоеточие, слэш, "system", слэш, "request user"

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]