Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → русский / [ R ] / Reservoir

Reservoir перевод на русский

10 параллельный перевод
Reservoir Hill'e kadar takip edip durdurduk.
Мы следили за ним до Резервол Хилл, пока он нас не заметил.
İki : Reservoir Dogs " u seviyor. Bunun yalan olduğunu biliyoruz.
ей нравятся Бешеные псы мы прекрасно знаем, что это не так.
- Reservoir'u koştum. 15 kat.
Я пробежал вокруг водоёма ровно за 15 минут.
Savaşın en kanlı muharebesi Chosin Reservoir'de 15. birlikte görev yaptınız.
Вы служили в 15-м полку, участвовали в битве при Чосинском водохранилище, самой кровавой за всю войну.
Chosin Reservoir muharebesinde çarpışan 14 askere gümüş yıldız madalyası verildi.
Ветераны битвы при Чосинском водохранилище получили 14 "серебряных звезд".
Triadelphia Reservoir yakınında terkedilmiş bir serada kafatası bulduk.
Череп, найденный в заброшенной оранжерее около водохранилища Триадельфия.
Reservoir Dogs, Casablanca ile tanışır.
Бешеные псы в Касабланке.
Black Mass! 90'lı yılların hafife alınmış aksiyon şaheseri olan bu film, bazı büyük filmlerin de temelini attı Tarantino'nun Reservoir Dogs'u, Fincher'ın Se7en'ı gibi.
Чёрная Месса - это небольшая зарисовка, которая пришла к нам из девяностых и легла в основу таких фильмов, как
Sıcaklıktan bahsetmişken Amerika'nın seçme hakkı için duyduğu ateşli tutkuyu tartışmalıyız. Erkek ve kadınların bu hakkı nasıI koruduğunu. Tıpkı açIıktan ölmek üzere olan ve kocasının Reservoir Dog temalı pastasını düşünen ve onu deliler gibi yemeyi isteyen meclis üyesi kadın gibi.
Говоря о жаре, нам нужно обсудить горячую страсть Америки к праву голоса и тех мужчин и женщин, которые помогают его защитить, таких как, городской советник, страдающий от голода и думающий о торте своего мужа, оформленного в духе "Бешеных псов",
Reservoir Dogs lan resmen!
Бум1 Точно как в "Бешеных псах" 1

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]