Riles перевод на русский
19 параллельный перевод
- Riles, acil olmasa istemezdim.
- Ну, я подумал, что ты бы не поехала.
Eski aşklarını mı hatırladın Riles?
Сладкие воспоминания, Райлз?
Daha kesin değil, ama sen ve Riles hafta sonu için gelseniz ve baksanız nasıl olur? Eğlenceli olacak.
Окончательно еще не решил, но вам с Райли стоит провести там уикенд, посмотреть, что к чему, будет весело.
Hey, Riles?
Она огромная просто была. Эй, Райли.
Selam, Riles.
Привет, Райли.
Aynen, mekan patlıyordu Riles.
Да, Райлс, Чумовая энергетика.
Riles, bu önemli.
Райлс, это важно.
Riles, eğer yanımda bu olmasaydı sen farkında olmadan seni öldürecekti.
Райлс, он убил бы тебя не моргнув, не будь у меня пистолета.
Riles, Riles... Bu beklediğimiz fırsat.
Райлс, это то, чего мы так ждали.
Riles, bu bizim şansımız.
Райлс, это наш шанс.
- Riles!
Райли!
Riles, senfoniye geri dönmemi istiyorlar.
Райлс, они хотят, чтобы я вернулся.
- Brandon James gibi vurulsun diye mi? - Riles, seni gerçekten severim.
Райлз, я люблю тебя, правда.
Kusura bakma Riles.
Прости, Райлз.
Görüşürüz Riles.
Увидимся, Райлз.
Her şeyin yolunda olduğuna emin misin Riles?
Уверена, что всё в порядке, Райли?
Bu hoşuma gitmedi Riles.
Не нравится мне это, Райлс.
- Riles...
Они не приедут.
Riles.
Райлз. Поговори со мной.