Rimmer перевод на русский

Gordon Rimmer olmayı sürdürmek istiyor muyum sanıyorsunuz?

Вы думаете, я хочу быть Гордоном Риммером?

Gordon Rimmer'ın Lux DuJour'a nasıl takıntılı olduğunu hatırlıyor musun?

Помнишь, как одержим был Гордон Риммер Лаксом дю Журом?

Gordon Rimmer isyan çıkarıyor aynı zamanda Patrick Spring geçmişten geliyor ve herkesi öldürüyor.

Гордон Риммер взбунтовался, и в то же время Патрик Спринг появился из прошлого и уничтожил всех.

Gordon Rimmer ve fedaileri orada olacaksa, bundan daha iyi bir plana ihtiyacımız var.

Если Гордон Риммер и его бандиты в отеле, то нам нужен план получше.

Gordon Rimmer?

Гордон Риммер?

Rimmer!

Риммер!

Hiç arkadaşın kalmadı, Rimmer.

У тебя не осталось друзей, Риммер.

Şu adam, Gordon Rimmer, tamamen şüpheli biri.

И этот человек, Гордон Риммер, всё очень подозрительно.

- Gordon Rimmer ile karşılaştık.

... и встретили Гордона Риммера.

Gordon Rimmer.

Гордоном Риммером.

Gordon Rimmer, görünen o ki, eskiden Lux DuJour'muş.

Гордон Риммер, как оказалось, раньше был Лаксом дю Журом.

- Rimmer'ın izini süreceğiz.

Продолжим следить за Риммером.

Yanıp kül olan Gordon Rimmer'ın mı eviydi?

Это дом Гордона Риммера сгорел?

Gordon Rimmer'ın bir suça karışmış olabileceğine pek şaşırmış görünmüyorsunuz.

Вас не сильно удивила мысль, что Гордон Риммер может быть замешан в преступлении.

Gordon Rimmer'ın erişim izni olan hayvanat bahçesi arazisinde terk edilmiş bir yapı olduğunu mu söylüyorsunuz?

Вы говорите, что в собственности зоопарка есть заброшенное здание, к которому имел доступ Гордон Риммер?

Kızın en son Gordon Rimmer ile görüldüğüne inanmak için elimizde sebepler var.

У нас есть основание полагать, что в последний раз её видели с Гордоном Риммером.

Üstelik, Rimmer'ın çalıştığı binaya girmek için hayvanat bahçesinin en yüksek yetkilisiyle görüştük.

Ещё мы разговаривали с руководством зоопарка, хотели осмотреть здание, где работал Риммер.

Gordon Rimmer, Lydia Spring ile görülüyor.

Гордона Риммера видели вместе с Лидией Спринг.

Adli tabip, Gordon Rimmer ya da lanet olası Hayvan Nakil Birimi'nde kilitli tutulan diğer şeyler olan onlar!

Гордоном Риммером и всей той чертовщиной, что заперта в том чёртовом... пункте передержки животных.

Rimmer, bir sorunumuz var.

Риммер, у нас проблема.

Patrick Spring'in makineye karşılık rehine takasını bozması ihtimaline karşı Rimmer'ın koz olarak elinde bulunsun diye Lydia ile köpeğin ruhunu değiştirdiğini düşünüyorum.

Мы считаем, что Риммер переселил душу Лидии в собаку, подстраховался на случай, если Патрик Спринг решит надуть его при передаче устройства.

Gordon Rimmer mı yaptı bunu sana?

Это... сделал Гордон Риммер?

Evini yakmadan hemen önce, Gordon Rimmer'dan çaldığınız köpek.

Ты украл эту собаку у Гордона Риммера перед тем, как сжёг его дом.

Gordon Rimmer.

Гордон Риммер.

Rimmer mı?

Риммер?