Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → русский / [ R ] / Robbed

Robbed перевод на русский

8 параллельный перевод
If a hooker has been robbed that's generally the end of it.
Если проститутка не заявила об ограблении, то говорить не о чем.
¶ well, he robbed his way from utah to oklahoma ¶ ¶ and the law just could not seem to track him down ¶
... так он грабил всех и вся от юты до оклахомы но полиция все не могла за ним проследить
Resmen başka bir hal alıp mirasımı yok etti.
It simply... changed and robbed me of my legacy.
Banka soydun.
You robbed a bank.
Bankayı soyan Akbaba'ydı Biz sadece...
Vulture robbed a bank. We simply...
Başka bir bankayı mı soydunuz?
Robbed a different bank?
Hatırlıyorum da bir keresinde bir içki dükkanını soymuştuk ve kaçarken bir köpeği ezmişti.
I remember one time, uh, we robbed this liquor store. And, he ran over a dog.
Ve siz onun umudunu çaldiniz.
And you robbed him of that.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]