Roshan перевод на русский
13 параллельный перевод
Hrithik Roshan'ın duvarın ötesinde, tişörtsüz dans ettiğini bilmek bile kalbime indirmeye yetiyor zaten.
Осознание того, что Хритхик Рошан по другую сторону стороны стены танцует без рубашки уже само по себе праздник.
Eğer Bay Hrithik Roshan dans ederken üstünü çıkarırsa benim için fotoğraf çeker misiniz?
Если мистер Хритхик Рошан снимет своё рубашку, когда будет танцевать, сфотографируйте это.
Mossad'ın İranlı nükleer bilim adamı Ahmadi Roshan'ı öldürürken kullandığı tipten.
Точно такая же, которые Моссад использовал для устранения иранского ученого-ядерщика - Ахмади Рошана.
Hrithik Roshan'a benziyor.
Он похож на Ритика Рошана.
Rakesh Roshan mı?
Ракеш Рошан?
Roshan'ı indirmeye çalışıyorlar. - hepsi birden.
Они убивают Рошана — впятером.
Ve Dr. Roshan seni görmek istiyor.
А ещё тебя ждёт доктор Рошан.
Dr. Roshan eğer mümkünse, tesise geri dönmek istiyorum.
Доктор Рошан, если это возможно, я бы очень хотел вернуться в клинику.
Dr. Roshan, pek iyi değil.
Доктор Рошан – не очень.
tabi ki oğlum Hrithik Roshan kazanacak!
Я думаю, что... это буду я!
Dr. Roshan, geldiğiniz için çok teşekkürler.
Доктор Рошан, большое спасибо, что пришли.
Dr. Roshan, sormak zorundayım.
Честно говоря, мы не знаем, как давно он уходил и приходил. Доктор Рошан, я должен спросить.
Katil Dr. Roshan.
У меня есть доказательства.