Rotten перевод на русский
11 параллельный перевод
- Shag me rotten - Bu 300 mil eder!
! Разрази меня гром. Это же в 450 километрах!
Tanrı aşkına, kokuşmuş bu dünya!
150 ) \ kf0 \ kf15 } For 360 ) \ kf15 \ kf21 } Crist 340 ) \ kf0 \ kf34 } this 670 ) \ kf34 \ kf33 } rotten 1100 ) \ kf67 \ kf43 } world 220 ) \ kf0 \ kf22 } Shit 440 ) \ kf22 \ kf22 } out
Düşünsene ben Sid Vicious olacağım, sen de Johnny Rotten!
Где я - Сид Вишез, а ты - Джонни Роттен.
Büyük Şef Berbat Yanaklı'nın Çiğneme Tütünü içinde çeyreklikler olan bozuk para kutusu.
"Жевательный табак Big chief rotten cheeks" Блюдце для пожертвований с 25 центами.
Bana 10 sterlin artı Johnny Rotten tişörtüme mal olmuştu.
Это стоило мне десятку плюс майку с Джонни Роттеном.
Sonra uzun saçlı birini görüyorsun ve "Kesin hippidirler Bunu dinleyemem çünkü Johnny Rotten haklarında şöyle böyle söylüyor." derdim.
И вот ты видишь кого-то с длинными волосами и думаешь : "Он - хиппи! Я не могу слушать такую музыку, потому что Джонни Роттен сказал то-то и то-то".
The Mentalist Sezon 4 Bölüm 20 "Something's Rotten in Redmund"
The Mentalist / Менталист s04e20 Something's Rotten in Redmund / Подгнило что-то в Редмонде русские субтитры TrueTransLate.tv
Siktiğimin Rotten'ı... bana el kaldırdı, yaktı, başkalarına pazarladı.
Гнилой уёбок... поднимал свою руку на меня, обжигал меня, делил со своими друзьями.
Johnny Rotten, Leonard Cohen, Led Zeppelin ve the Beatles. Bunlar sensin.
Джонни Роттен, Леонард Коэн, "Лед Зеппелин" и "Битлз".
Hayır, Rotten Tomatoes'ta % 70 oy almış bir film olsa insanlar yorumların karışık olduğunu söylerdi ve kesinlikle izlemezdim.
Нет, если на Роттен Томейтос фильму ставят 70, то это противоречивые отклики, и я такое не смотрю.
Kargaşa yarattın
А я спасу вас от невзгод! You made a mess this rotten world Вы