Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → русский / [ R ] / Runaways

Runaways перевод на русский

16 параллельный перевод
Dememiştim. Aslında Stooges, Patti Smith ve Runaways arasında berabere.
Ну, я теряюсь в выборе между Stooges, Patti Smith и Runaways.
The Runaways, Joan Jett ve The Pretenders.
Ранэвэйс, Джоан Джет и Претендерс.
Adı Runaways ve işsiz, borç batağında ve hayatlarından nefret eden iki kızın Los Angeles'a kaçmasını konu alıyor.
Беглецы. О двух девушках. У них куча долгов, нет работы, они ненавидят свою жизнь и бегут в Лос-Анджелес.
Sıradaki grup California-Los Angeles'tan, The Runaways!
А теперь у нас на сцене, прямиком из Лос-Анджелеса, группа "The Runaways"!
The Runaways, Beatles gibi olmakta diğer gruplardan daha şanslı.
У "The Runaways" больше шансов, чем у какой-либо другой группы сделать то, что сделали Битлз.
HAYAT 16 YAŞINDA BAŞLAR
RUNAWAYS : ЖИЗНЬ В 16 ЛЕТ.
Runaways şerefıne. 1 milyondan fazla Japon'un evine ulaşan ilk konsere.
За первое шоу "The Runaways", которое смотрели более чем в миллионе японских домов.
The Runaways.... çuvallamış bir kavramsal rock projesiydi.
"The Runaways"... "The Runaways" были уникальным рок-проектом, который провалился.
O zamandan beri birçok Runaways şarkısı çaldık.
- Мы тогда часто ставили песни "The Runaways".
Runaways benim çocuğumdu. O zamanlar küçüktüm.
"The Runaways" было моим детищем, но мы тогда были слишком молоды.
Vay canına. Bu Cherie Currie, Runaways'in eski solisti. Heyecan verici!
Уау, это Шерри Карри, бывшая вокалистка "The Runaways", как интересно!
Joan Jett, The Runaways ile grubu dağıtıp Joan Jett and the Blackhearts'ı kurana dek 2 yıl devam etti.
Джоан Джетт : осталась с "The Runaways" еще два года, а после распада группы, создала "Джоан Джетт и The Blackhearts".
Johnny Cash, Astrid Gilberto The Runaways hepsi bir arada.
Джонни Кэш, Аструд Жилберту и "Ранауэйс" - в одном лице.
Bunu söylediğime inanamıyorum. Fakat, baylar ve bayanlar- - Karşınızda kaçaklardan Cherie Curie!
Не могу поверить, что говорю это, но, дамы и господа, поприветствуйте Шерри Кэрри из Runaways
"The Runaways" 2.0 şarkılarından Stefan'ı duyamıyordum.
Ќе мог услышать — тефана, за беглецами 2.0 ƒай угадаю.
THE RUNAWAYS'İ SEVECEK KADAR GENÇ VE ASİ MİSİNİZ?
ТЫ МОЛОДА И НЕЗАВИСИМА?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]