Saçına ne yaptın перевод на русский

- Saçına ne yaptın?

- Что ты сделала с волосами?

- Saçına ne yaptın?

Что ты сделал со своей головой?

- Saçına ne yaptın? - Yaptırdım.

Я живу в двухкомнатной квартире.

Saçına ne yaptın?

- Погоди-ка, что ты сделал с волосами?

- Saçına ne yaptın hayatım? Jöle sürdüm.

" то ты сделал с волосами, зайка,

- Saçına ne yaptın?

Что у тебя с волосами? Что?

Kurabiyem, saçına ne yaptın böyle?

Птенчик мой, что ты с волосиками своими сотворил?

- Saçına ne yaptın öyle?

- Что ты сделала с волосами?

Tanrım, saçına ne yaptın, Jiffy Lube?

Боже, что у тебя на волосах, машинное масло?

Saçına ne yaptın? Ne?

Что это такое с волосами?

Saçına ne yaptın böyle?

Что ты сделал со своей головой?

Saçına ne yaptın böyle?

Что ты сделала с его волосами?

Saçına ne yaptın?

Твои волосы...

Saçına ne yaptın?

- Что ты сделала с волосами?

Saçına ne yaptın?

- Что ты сделал со своими волосами?

- Hı-hı. - Saçına ne yaptın?

Что ты сделал с волосами?

Saçına ne yaptın sen öyle?

Что с твоими волосами? !

Saçına ne yaptın öyle?

А что с волосами сделала?

- İyiydi. Saçına ne yaptın öyle?

Что ты сделал с волосами?

Saçına ne yaptın.

Что ты сделал с волосами?

Saçına ne yaptın sen?

Что ты сделала с твоими волосами?

- Saçına ne yaptın?

- Что ты сделала со своими волосами?

Saçına ne yaptın?

Что случилось с твоими волосами?

- Saçına ne yaptın öyle?

Что ты сделал со своим волосами?

Saçına ne yaptın böyle?

Что случилось с волосами?

- Aman Tanrım, saçına ne yaptın?

Господи, что ты сделала с волосами?

Saçına ne yaptın?

А что у тебя с волосами?

Ve saçına ne yaptın böyle?

И что ты сделала со своими волосами?

Sen saçına ne yaptın? !

Что ты сделал со своими волосами?

Abby, Joey'in saçına ne yaptın?

Эбби, что, чёрт побери, ты сделала с волосами Джоуи?

Saçına ne yaptın?

ЖЕНЩИНА : Что ты сделал с волосами? ( Смеется )

Onun saçına ne yaptın?

Что вы сделали с его волосами?

- Luke, saçına ne yaptın öyle?

Ты что сделал с волосами? !

- Saçına ne yaptın öyle?

Ты чё, бля, сделала с волосами?

Saçına ne yaptın?

Что ты сделала с волосами?

Saçına ne yaptın öyle?

Что ты сделала с волосами?

- Saçının kenarlarına ne yaptın?

- Что ты сделала с челкой? - Ничего.

- Saçına ne yaptın?

Что ты сделала со своими волосами?

Saçına ne yaptın böyle?

Что с твоей прической?