Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → русский / [ S ] / Sen öyle zannet

Sen öyle zannet перевод на русский

14 параллельный перевод
Sen öyle zannet.
Это Он сделал! А кто же ещё?
- Para için 24 saat bekleyecek işte.. - Sen öyle zannet..
Ждать целые сутки из-за такой ничтожной суммы!
Sen öyle zannet.
Что с тобой, мама?
Başından beri çalışmıyordu. Sadece sen öyle zannet diye yapıldı.
Она предназначалась не для взрыва, а лишь для создания видимости, что ты контролируешь ситуацию.
- Sen öyle zannet.
Если бы. Нет.
- Onun araba kazasında... - Sen öyle zannet!
Я думал, она погибла в автокатастрофе...
Sen öyle zannet.
Трудно сказать.
Sen öyle zannet.
- о тебе не говорит. - Наверняка, ты об этом позаботился.
Sen öyle zannet!
Это она так думает.
- Tabi tabi sen öyle zannet.
О да, ты будешь.
Sen öyle zannet orospu ço...
Ошибаешься, ублюдок...
Sen öyle zannet.
Это тебе так кажется.
Sen öyle zannet. Baban hepsini kovaladı.
Они были, но твой отец всех прогнал.
- Sen öyle zannet.
- Не обязательно.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]