Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → русский / [ S ] / Shed

Shed перевод на русский

23 параллельный перевод
Travis Shed seni geçen hafta okulda pataklayan çocuk değil mi?
Это Тревис Шед - мальчик, который тебя дразнил?
Pekala Bay Gale Radio Shed yöneticisi olarak başarılı olmanızı sağlayacağını düşündüğünüz üç özelliğinizi söyleyin bana. Üç.
Итак, м-р Гейл... назовите мне три личных качества... которые, как вам кажется, есть у вас... и которые помогут вам стать успешным менеджером радио Шед.
- Shed Seven çok popülerdi! - O zamanlar ben daha doğmamıştım bile!
Как и журнал, только со стейками.
Boşanmış, kuklacı, çocuk manyağı kardeş sorunları yaşayan Renata "Other Shed".
Разведена, работает в кукольном театре, хочет ребёнка, заморочки с сестрой... Рената Отечерт.
Fantastik Shed Show'a hoş geldiniz!
Добро пожаловать в Потрясающее Шоу в Сарае
- Şey, kulübenin anahtarları nerede?
- Uh, shed key?
Print Shed garajına.
В сарай.
Akşam yemeğimi Chicken Shed on Garfield'den alıp getirmiş olmalı.
Она наверно купила мне ужин в "Курятнике" в Гарфилде.
Shed de bana protezin nasıl birleştirileceğinden bahsediyordu.
Шед рассказал мне, как поставить протез.
Naomi, Shed burada daha çok kişiye ihtiyacımız var.
Наоми, нам здесь нужно больше глаз
- Shed, nesi var bunun?
Шэд, что с ним происходит?
- Shed! Sen bir doktorsun ve öyle davran!
Веди себя как медик!
- Shed, neler oluyor?
Шэд, что происходит?
Shed dediklerimi anladın mı?
Шэд, получилось?
Naomi Nagata, Alex Kamal, Shed Garvey, Amos Burton...
НаОми НагАта, Алекс КамАл, Шэд ГАрвей. Амос БАртон...
- Taşak kremine ihtiyacı yok Shed. Çünkü onda taşak yok.
Ему не нужен крем для яиц, Шэд, ведь у него их нет.
Shed.
Шэд.
Shed değilim ki ne yaptığımı bileyim!
Я не Шэд. Я не знаю, что делать.
Ama asıIıyor olsaydım, hoşuna gider miydi?
she's mad in the shed А если и так, ты бы заинтересовалась?
♪ Shed their fear ♪ Sana söylemiştim. [Gülüşürler]
Я же говорил...
- Shed!
Шед?
Shed!
Шэд, позаботься о нем!
Shed'e.
За ШЭда.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]