Talkie перевод на русский
7 параллельный перевод
Hatta walkie talkie de alabiliriz.
Может быть, даже портативные рации?
Evet, walkie talkie'leri kullanabiliriz.
Да, и мы сможем воспользоваться рациями.
Walkie-talkie'yi kullanırım.
Я использую мини-рацию
- Duyuyor musunuz Komutanım?
Вы вернетесь? - Дай мне Walkie-Talkie.
Walkie-talkie mi aldın?
Ты купила рацию?
Ama HPD bomba imha ekibi bulduğun parçaları inceledi ve genellikle Walkie-Talkie'lerde ya da uzaktan kumandalı arabalarda bulunan bir RF alıcısına ait olduğunu söyledi.
Но полицейские саперы проверили остатки, которые ты нашел, и говорят они от ВЧ приемника, обычно используемого в рации или в дистанционно управляемых машинах.
Ona walkie-talkie'nin diğerini ne olur ne olmaz eğer gece yarısında bir sorusu olursa diye veririm.
Я подарю ему рацию на случай, если вдруг у него появится вопрос посреди ночи.