Terada перевод на русский
19 параллельный перевод
Bay Terada kuzenime söylerken duymuştum. İnsanlar kendisine ait olmayan suyu içmemeli... ama ben komşumun suyundan yararlanıyorum, Kurofuji, kalleş.
Я слышала, как Тэрада и Иори... говорили, что нельзя пить чужую воду, но я пью воду этого мерзкого Курофудзи.
Bay Terada'nın ismini de görüyorum.
Я вижу имя Тэрады тоже.
Terada'nın evinde toplandılar yakında. İşaretimi bekliyorlar.
Они по соседству ждут моего сигнала.
Terada!
Терада-кун.
Bay Terada!
Терада-сан!
Bay Terada! ?
Терада-сан!
Evet, ben Terada.
Да, верно, Терада. Главу департамента Минагаву, пожалуйста.
Artık bu konuda gereken bütün sorumluluğu, üzerine almanı bekliyorum, Terada.
Вся ответственность за это лежит на вас, Терада-кун.
Bay Terada, onu yakalamalıyız!
Терада-сан, направимся за ней.
Ya bay Terada? !
А как же Терада-сан?
Sakinleşin, Bay Terada.
Успокойтесь, Терада-сан.
Bay Terada, hayattasınız!
А, Терада-сан, вы в порядке.
Bay Terada, sorunlu bir bilgisayara nasıl söz verebilirsiniz?
! Терада-сан, что это за обещание вы дали вышедшему из-под контроля компьютеру?
Bay Terada!
Эй, Терада-сан.
Bir saniye, Bay Terada!
Подождите, Терада-сан.
Terada öğretmen bir süre izinli olacak gibi görünüyor.
Наверное, учитель Тэрада пойдёт в отпуск.
Sürekli Terada hocanız ile sürekli görüşüyordum.
Я виделась с учителем Тэрадой.
3E sınıfından Shuji Terada 6 numarada, peki 7 numara kim?
Тайра Сюдзи из третьего Е на 6-ом. Ну а на 7-ом